Интервью с Джоном Бон Джови

Интервью с Джоном Бон Джови

Paula Kerr, журнал Daily Express
Ноябрь 2000 г.

Джон Бон Джови приветствует меня у двери своей квартиры в Нью-Йорке с улыбкой, которая способна растопить ледники. Светло-голубые глаза, копна светлых волос, мускулистое телосложение. Он излучает некую легкую уверенность, что кажется, что он рожден, чтобы жить так как мечтают все мужчины на Земле.

Лучшие 17 лет из своей 38-летней жизни он возглавляет рок-группу Bon Jovi, дающую концерты по всему миру и собирая тысячи поклонников. Но его музыкальный брак с Риччи Самборой, Дэвидом Брайном и Тико Торресом мог бы закончиться гораздо раньше. Из-за успеха, или как он называет его, "опьяняющего успеха от которого начинает кружиться голова". С неожиданной искренностью он рассказывает как плохо все тогда было, так что на каком то этапе он был готов броситься под колеса встречной машины.

"Мы записали и выпустили альбом New Jersey за 10 месяцев," объясняет он "потом сразу в путь, на 240 дней. Кроме того, что я исполнял песни, я еще и давал все интервью, потому что никто не хочет разговаривать с бас-гитаристом, клавишником или ударником. Мне просто хотелось сделать всех счастливыми, так что я продолжал в том же духе. Я говорил :"Вы хотите видеть меня в Австралии? Я могу приехать туда. Потом поедем в Лондон, потом в Африку, потом я приеду в Нью-Йорк, нет проблем." Я думал, что смогу выдержать все это, но я был как физически так и психически истощен, словно выжатый лимон."

По совету своей жены Доротеи, он решил обратиться к психологу. Это эпизод он не любит вспоминать. Изгибаясь в кресле, он признает: "Я поехал к психологу-- или что-то в этом роде. По пути туда я подумывал о том, чтобы даже выпрыгнуть из машины. такое у меня было состояние. Я был очень беспокойным, ни с кем не хотел разговаривать, я никак не мог найти это место и опоздал на 45 минут. Мне в самом деле захотелось зайти туда и я собрал всю свою волю в кулак. Через 15 минут тот парень сказал: "Ваше время истекло". М-да, все это было неприятно и я сказал, что-то типа "ОК, большое спасибо. Я буду решать свои проблемы дома." Он называет тот период, хмурым летом 1991-го и отмечает поворотную точку. Он взял инициативу на себя и тут-же уволил всю свою администрацию: "Мне никто из них никогда не говорил, чтобы я посидел, отдохнул, пошел спать. Им было на все наплевать, лишь бы денежки текли. Поэтому я уволил их." Вместо этого он нанял медиатора. "Aerosmith познакомил нас. Этот парень сказал: "В чем проблема, ребята?" Я сказал "Я не хочу больше ничего делать."; Риччи сказал "Я хочу делать больше, чем мы делаем."; и Дэйв сказал "Я буду делать все." и медиатор решил эту проблему, так, чтобы каждый из нас остался доволен. Потом он сказал "ОК, вот так управляют делами, вот так поднимаются страны. Живите и наслаждайтесь."

С тех пор группа все прибавляла и прибавляла, продав 80 миллионов альбомов, из которых вышли такие хиты как  Living On A Prayer, Keep The Faith, These Days. Рядом с ним все это время была инструктор по карате Доротея, 38 лет. Они начали встречаться еще в школе, а поженились в 1989. У них двое детей, Стефани Роуз, 7 лет, и 5-летний Джесси Джеймс Луис. Он признает, что провел Доротею через ад: "Она выносила просто невероятные выходки, как со стороны соседей, так и с моей. Было время, когда люди заходили в 10 утра на пиво и мы гуляли до 2 часов ночи."

И не один лишь алкоголь проверял ее терпение, она также вынесла неверность. Когда я спрашиваю о том, легко ли быть женатым, когда столько женщин готовы наброситься на него, он признает, что использовал  преймущество таких ситуаций. "Бесспорно. Ты думаешь я святой?" С тех пор как поженился? "Бесспорно. Здесь нечему гордиться, но происходило ли это? Да." На вопрос, происходит ли это сейчас, он быстро отвечает "Нет."

Его брак сохранился, он говорит: "Потому что нам не нужно веселиться где-то там в разных компаниях, мы отлично делаем это вместе. Хотя пытаемся иногда и предоставляем друг другу много пространства. У нее своя школа карате, и я не вовлекаюсь в это. Но когда надо было строить здание, я был там и разрисовывал стены. У меня своя работа и она не увивается за мной и не трубит : "Я, Миссис Бон Джови". Из этого бы ничего не вышло. Она независима и это хорошо. У нас у каждого есть что-то свое. Доротея поддерживает меня, она-- голос разума. Я всегда прислушиваюсь к ее мнению, потому что она говорит правду. Она скажет, если я веду себя как полный кретин." Кажется, что у него осталось совсем немного недостатков. "Я люблю хорошее вино. Пожалуй, и все." Он признается, что экспериментировал с наркотиками. Но к счастью это не вошло в привычку. "Я вляпался во все это, довольно сило, когда мне было 14. Я осознал, что моих сил просто не хватит на употребление наркотиков."

Последний альбом Bon Jovi-- Crush, вышедший в мае, является их первым альбомом за последние 5 лет. Во время этого перерыва они завершили мировое турне и выпустили два соло-альбома, включая повсеместно раскритикованный Destination Anywhere Джона. Это лишь доказало, что вместе они представляют куда большую силу, нежели раздельно. Джон занялся актерской карьерой. После Moonlight and Valentino в 1995, последовала череда малобюджетных картин за которые его отметила критика. В начале этого года он получил роль морского офицера в триллере времен Второй Мировой Войны U-571, в главных ролях снялись Харви Кэйтел и Мэтью МакКонафи. "Я был горд за то что делал. Работа с этими ребятами дало мне бесценный опыт. Я чувствовал-- я здесь, чтобы учиться. Мне понравилось." Свою первую главную роль он сыграет в фильме в стиле Хэллоуина. Это будет в январе.

Урожденный Джон Бонджиови, он вырос в Нью-Джерси, сын парикмахера и бывшей девушки с обложки журнала Playboy, старший из трех сыновей. Братья Тони и Мэтью работают соответственно видеопродюсером и агентом. Он обязан своей матери за большую часть своего успеха. "Она бывало говорила "Вышиби ногой дверь, ты сможешь это сделать." Во мне ее энергичность и напористость, а у отца я взял легкость. Мои родители дали нам возможность мечтать и уверенность в том, что все чего ты хочешь ты добьешься, пока серьезно над этим работаешь."

Он сформировал свою первую группу в возрасте 15 лет и еле-еле закончил школу. "Мне еще повезло, что я ее таки закончил, у меня был средний балл D." После школы он сменил несколько грязных работ и работал уборщиком на знаменитой Нью-Йоркской студии звукозаписи Power Station, когда в 21 год он сформировал Bon Jovi. Он принес их первую демо-запись одному ди-джею в Лонг Айленде. Это привело к подписанию их первого контракта на выпуск альбома. Их пуделиные прически 80-х поменялись, точно так же как позади их эксцентричные выходки того времени. Джон считает, что их долголетие напрямую связано с их талантом писать песни и сбалансированному смешению личностей. "Каждый из нас определяет свою роль. Есть весельчак, счастливчик, стильный парень и красавчик. Дэйв-- весельчак, я дружу с ним гораздо дольше, чем с остальными-- более 20 лет. Тико-- стильный парень. Он-- это голос мудрости, и он прошел через все. Риччи-- это счастливчик. Хотя он живет в Калифорнии, а я ненавижу это место, так что мы вращаемся в разных кругах." Я предполагаю, что красавчик именно он и Джон улыбается своей фирменной улыбкой. "Да, это так." он добавляет: " Я склонен думать, что наше творческое долголетие обусловлено еще и тем, что людям нравятся наши песни, которые всегда были и есть о вере, надежде, верности, а также веют оптимизмом. Некоторые выдерживают испытания временем лучше, чем другие, однако смысл всегда один и тот же."

Джон довольно компанейский парень. Откровенный, привлекательный, по нему видно, что он человек, уверенный в том, что он нашел свое место в жизни и трудно поверить в то, что когда-то он не мог найти себе место. Он купил себе дом в Нью-Джерси. Это его родина. "Это то место где живут мои друзья, моя семья. Здесь все мои призраки и скелеты." На выходных, он не прочь показать, что он еще и примерный отец. "Я неплохой семьянин. Да. Сегодня утром я готовил завтрак сам."

Недавно, он пропустил из-за гастролей встречу выпускников в своей школе. Ему бы очень хотелось побывать там. "Я был заинтригован. Уже 20 лет, как мы окончили школу. Иногда я думаю, чтобы было, если бы я ее бросил, так и не доучившись? К счастью, я научился как писать песни и с тех пор, этот процесс похож на американские горки."

Перевод: Евгений Бояркин